let p1 = document.getElementById("p1");

let i = 0;
let banner = "Młodzi Programiści to pracownia w Pałacu Młodzieży im. Juliana Tuwima w Łodzi.";


function moveText(){
    p1.innerHTML = banner.substring(i)  +  banner.substring(0,i);    
    i++;
    if(i==banner.length){
        i=0;
    }
}

window.setInterval(moveText,1000);